Brazilië ongelukkig met Europees Pact september 28, 2008
Posted by Observer in Actueel.Tags: Brazilië, Europese Unie, Europa, Itamaraty, Nicolas Sarkozy, Blue Card
1 comment so far
Acht hongerstakers in België hebben al 80 dagen niets meer gegeten omdat ze geen verblijfsvergunning krijgen van de Belgische overheid. De zes mannen en twee vrouwen, afkomstig uit Nepal, Iran, Congo, Guinee en Brazilië zijn niet meer in staat om op eigen benen te staan. De hongerstakers in Elsene willen hetzelfde als wat eerder de collega’s in de Begijnhofkerk in Brussel kregen: een arbeids- en werkvergunning.
De landen van de Europese Unie zijn het deze week in Brussel definitief eens geworden over een gezamenlijk beleid voor immigratie en asiel. De afspraken zijn opgeschreven in een ‘Europees Pact’. De Europese leiders willen geen generaal pardon meer zoals drie jaar geleden in Spanje toen 700.000 illegalen werden gelegaliseerd. De EU-ministers werden het ook grotendeels eens over een regeling die kennismigranten de mogelijkheid geeft legaal te werken in een EU-land via een “Blue Card”. Dat kan gedurende achttien maanden. De EU wil met de blue card de strijd aan met de Verenigde Staten en Australië die met hun systemen van een green card veel meer intellectuelen uit andere landen binnenhalen. Het pact is een van de prioriteiten voor de Franse president Nicolas Sarkozy. Hij wil dat de EU-regeringsleiders het onder zijn voorzitterschap aannemen tijdens hun top half oktober in Brussel. Wie eenmaal in Europa is, kan zich daar door de weggevallen binnengrenzen vrij bewegen. Daarom wordt al tien jaar gesproken over een gemeenschappelijk beleid. Nu kan ieder land nog zelf beslissen wie binnen mag. De EU-lidstaten zijn het al eens over de normen voor het asiel- en visumbeleid en over de versterking van de bewaking van de gezamenlijke buitengrens. Nu gaat het er om af te spreken wie wel en wie niet naar binnen mag in “Fortaleza Europa”.
Het Braziliaanse ministerie van Buitenlandse Zaken (Itamaraty) heeft zware kritiek op het Europese Pact. In een officieel uitgegeven nota staat te lezen dat Brazilië zich ernstige zorgen maakt over de beslissing die volgens de Brazilianen de deur openzet voor arbitraire beslissingen met schadelijke gevolgen: “Het besluit is de verderzetting van een aantal zorgwekkende maatregelen die, onder het voorwendsel van de strijd tegen illegale immigratie, selectieve maatregelen generaliseert die kunnen indruisen tegen de mensenrechten“. Itamaraty herinnert eraan dat Brazilië miljoenen immigranten heeft aanvaard zonder enige discriminatie, vooral Europeanen. Ze doen dan ook een oproep tot de respectievelijke Europese regeringen om het pact niet te ratificeren, dit om te vermijden dat er verdeeldheid ontstaat tussen de landen van herkomst, en de landen die immigranten ontvangen.
Record aantal verkeersboetes september 26, 2008
Posted by Observer in Actueel.Tags: Brazilië, Detran, IPVA, Rodízio, São Paulo
1 comment so far
Brazilianen die hun wagen verkopen, moeten er zich van verzekeren dat de nieuwe eigenaar het voertuig ook officieel laat registreren op zijn naam, iets wat nog al eens “vergeten” wordt. Verkeersboetes komen aan op het adres van de nummerplaat die bij het voertuig blijft. De geregistreerde verliest ook telkens punten op zijn rijbewijs dat zelfs kan ingetrokken worden (vanaf 20 punten).

Veiling in beslag genomen voertuigen São Paulo
Detran-SP (Departemento Estadual de Trânsito de São Paulo, het overheidsorgaan voor verkeer in São Paulo) nam een Corsa in beslag waarvan de geregistreerde eigenaar voor R$ 3,4 miljoen (1,36 miljoen euro) verkeersboetes had open staan. Het kleine voertuig van bouwjaar 1996 is nu nog R$ 12.000 waard (4.800 euro). De bestuurder die het voertuig in 2001 kocht op een veiling, liep sindsdien 899 verkeersboetes op die allemaal terechtkwamen bij de vorige geregistreerde eigenaar, een verzekeringsmaatschappij. De nieuwe eigenaar had nooit de moeite genomen om de wagen (de nummerplaat dus) op zijn naam te laten registreren in een “cartório”, hij verloor dus ook geen punten op zijn rijbewijs.
De inspectie van Detran besloot op onderzoek uit te gaan, kruiste de gegevens en zocht de plaatsen op waar de boetes regelmatig geregistreerd werden via camera’s. Deze week slaagden ze erin om de man op heterdaad te betrappen. Hij legde uit dat hij de auto nooit op zijn naam liet registreren uit geldgebrek. De meeste verkeersboetes liep hij op voor overdreven snelheid, rijden op dagen dat zijn nummerplaat dat niet toeliet (in São Paulo geldt een “rodízio”, beurtelings rijden voor even en oneven nummerplaten) en voor het niet respecteren van rode verkeerslichten. De verzekeringsmaatschappij meldde pas in 2005 dat zij niet meer de eigenaar waren van het voertuig sinds 2001. Normaal gesproken had deze zaak al veel eerder aan het licht moeten komen. Ook in Brazilië moet een voertuig jaarlijks naar de technische controle (vistoría) waarbij ook de documenten nagekeken worden. Een groot deel van de Braziliaanse chauffeurs is niet in orde met de technische keuring of met het betalen van de jaarlijkse verkeersbelasting IPVA. Wegcontroles lossen niets op zolang de inspecteurs of de politie een oogje dicht knijpen in ruil voor wat zakgeld.
Caveirão do ar september 25, 2008
Posted by Observer in Actueel.Tags: Bell Helicopters, Caveirão, Core, Huey II, Morro do Adeus, Rio de Janeiro, Secretaria de Segurança
add a comment
De overheid van Rio de Janeiro kondigde gisteren aan dat ze een Bell helikopter model Huey II heeft aangekocht met als prijskaartje R$ 8 miljoen (3 miljoen euro). Het toestel is gepantserd, biedt plaats voor 6 scherpschutters en kan in totaal 15 manschappen vervoeren. De helikopter kreeg nu al de naam van “Caveirão do ar”, wordt ter beschikking gesteld van de CORE (Coordenadoria de Recursos Especiais da Polícia Civil) en zal gebruikt worden voor speciale acties onder bevel van de “Secretaria de Segurança”.

Bell Huey II
In november van vorig jaar verloor een politieman het leven terwijl hij aan boord was van een helikopter, bij een actie boven de favela Morro do Adeus. Hij kreeg een kogel in het hoofd en was op slag dood. De regering van Rio de Janeiro zegt dat de aankoop een antwoord is op de drugstrafikanten die de helikopters van de politie onder vuur nemen.

Bell ARH (militair toestel) in testvlucht
De Huey II is volledig kogelvrij, inclusief de roterende bladen. Het toestel zal op eigen kracht overgevlogen worden vanuit de Verenigde Staten. Twee piloten van de CORE voerden al testen uit met de helikopter. Volgens de fabrikant werd de Huey II speciaal ontworpen voor conflicten. Het toestel kan ook gebruikt worden om troepen te transporteren en is aangewezen voor speciale operaties in woestijngebieden. Bell verkocht al 150 toestellen van dit model over gans de wereld. Bell Helicopter Textron produceert de toestellen in Texas, meer bepaald in Forth Worth en in Amarillo.
Kleine lettertjes september 24, 2008
Posted by Observer in Actueel.Tags: Brazilië, Código de Defesa do Consumidor, Diário Oficial, José Alencar, Paulo Paim
add a comment
Vandaag verschijnt een nieuwe wet in het Braziliaanse staatsblad “Diário Oficial” die letterlijk de strijd aanbindt met de kleine lettertjes in handelscontracten. Voortaan moeten alle letters van een contract minstens tekengrootte 12 hebben. Helaas vermeldt de wet niets over het lettertype dat moet gebruikt worden, en dat kan een verschil uitmaken zoals u hiernaast kan zien. Het project, goedgekeurd door het Braziliaanse congres in juni jl., is van de hand van senator Paulo Paim (PT) en wijzigt de Código de Defesa do Consumidor. Die “código” stipuleerde tot nog toe enkel dat de tekst leesbaar moest zijn. Eergisteren werd de nieuwe wet getekend door vice-president José Alencar. Met de verschijning in het staatsblad van vandaag mogen de consumenten vanaf nu eisen dat de tekst 12 als lettergrootte heeft. Contracten die voor 24 september werden afgesloten zijn niet onderhevig aan de nieuwe wet, m.a.w. er is geen terugwerkende kracht. De wet geldt voor contracten op papier, maar ook voor electronische contracten (op het beeldscherm). Blijkbaar geldt de wet niet voor het staatsblad zelf waar men een vergrootglas of een bril nodig heeft om alles goed te kunnen lezen.
Lula verdedigt homokoppels september 20, 2008
Posted by Observer in Actueel.Tags: Brazilië, O Globo, Lula, Marta Suplicy, União Civil
add a comment
De Braziliaanse president Luiz Inácio Lula da Silva heeft voor het eerst openlijk de verdediging op zich genomen van homoseksuele koppels. In klare en heldere taal uitte hij zijn steun aan een wetsvoorstel dat een “União Civil” (samenlevingsakkoord) moet legaliseren tussen koppels van hetzelfde geslacht. Hij deed dat tijdens een televisie interview. Lula vindt dat het maar eens moet gedaan zijn met de hypocrisie aangaande dit thema in Brazilië: “Het moet nu maar eens ophouden. We weten allemaal dat er mannen zijn die samenwonen met andere mannen, idem dito voor vrouwen. Die mensen leven samen in vrede en harmonie, gaan werken en bouwen een leven op. Daarom ben ik voorstander van een legalisatie. Het is opmerkelijk dat er politici zijn die afkeurend reageren op dit wetsvoorstel, maar wel bereid zijn de stemmen te aanvaarden van deze mensen. De Braziliaanse staat neemt ook met open handen de belastingen aan die zij betalen. Belangrijk is dat het om Braziliaanse burgers gaat die de grondwet respecteren en aan hun burgerlijke plichten voldoen. De rest is hun probleem“.
Lula sprak ook over abortus en zei dat hij al 26 jaar dezelfde mening is toegedaan, met name dat abortus een zaak is van de publieke gezondheidszorg: “Als men mij vraagt, president Lula, bent u tegen abortus, dan zeg ik: ja ik ben er tegen, mijn vrouw is er ook tegen, maar de Braziliaanse staat moet de kwestie aanpakken“.
Vele Brazilianen zijn het eens met hun president. In een lezersbrief aan O Globo schrijft iemand: “Proficiat Lula, ik ben het helemaal met u eens. Wie belastingen betaalt heeft gelijke rechten. Kerken betalen geen belastingen maar blijven dwarsliggen betreffende het toestaan van dezelfde rechten aan alle burgers“. Anderen vinden dan weer dat Lula dergelijke uitspraken doet om zijn populariteit te bevestigen of om de aandacht af te leiden van de vele schandalen die zijn regering teisterden. Uiteraard komt er ook kritiek uit de katholieke hoeken.
Het wetsvoorstel “União Civil entre pessoas do mesmo sexo” (Projeto de Lei 1151/95) bestaat al sinds 1995 en werd destijds ingediend door deputada Marta Suplicy (PT, nu opnieuw kandidate voor het burgermeesterschap van São Paulo). Indien de wet gestemd wordt, dan zullen homoseksuele koppels ook recht hebben op erfenissen, sociale uitkeringen, een gemeenschappelijke ziekteverzekering, gezamenlijke belastingsaangifte en het verwerven van een verblijfsvergunning in het geval van een huwelijk met een buitenlandse partner. Wie belangstelling heeft voor dit onderwerp en het Portugees machtig is kan meer informatie vinden op deze pagina, geschreven door advokaat Jadson Dias Correia.
Brazilië denkt aan plan B september 12, 2008
Posted by Observer in Actueel.Tags: Brazilië, Lula, Bolivia, Evo Morales, Santa Cruz, Wereldblog, La Paz, Marco Aurélio Garcia, Hugo Chavez, Cristina Kirchner
add a comment
Het geweld tussen voor- en tegenstanders van de Boliviaanse regering veroorzaakte al minstens 8 doden. De Braziliaanse regering is erg bezorgd en denkt eraan om plan B uit te voeren, de terugtrekking van Braziliaanse burgers uit het land. Naar schatting leven en werken er 15.000 Brazilianen in Santa Cruz, de Boliviaanse regio waar de onlusten losbraken. De gastoevoer naar Brazilië werd gisteren weer genormaliseerd na een onderbreking die zeven uur aansleepte. Een woordvoerder van de Braziliaanse regering zei over de toestand in Bolivia: “O país está de pernas para o ar” (het land ligt met de benen in de lucht).

Evo Morales en president Lula
De problemen in Bolivia kunnen deels uitgelegd worden door de ontevredenheid van de gouverneur van Santa Cruz en zijn collega’s uit andere departementen die vinden dat ze recht hebben op een groter deel van de opbrengsten van gas- en olievoorraden omdat de meeste velden op hun grondgebied liggen. Meer details over de chaos in Bolivia zijn hier te vinden, en ook op de Wereldblog van Frederik Van Buylen die in Bolivia woont.
Evo Morales bedankte inmiddels voor de hulp van afgevaardigden van de Braziliaanse, Argentijnse en Colombiaanse regeringen die klaar stonden om af te reizen naar La Paz. Als reden gaf hij op dat hij niet wil dat buitenlanders betrokken worden bij interne kwesties van zijn land. Marco Aurélio Garcia (foto), een raadgever van president Lula, verklaarde dat Brazilië geen breuken zal toestaan in de institutionele orde van Bolivia. Volgens hem zou een omverwerping van de regering Morales enorme gevolgen hebben voor Zuid-Amerika. Garcia ging zelfs verder en zei tegen de pers dat een omverwerping van Morales het licht op groen zou zetten voor hem om iedere gewapende ingreep in Bolivia te steunen. President Lula sprak via de telefoon met Hugo Chavez (Venezuela) en Cristina Kirchner (Argentinië) omdat zij een tussenpersoon kunnen zijn tussen de Boliviaanse regering en de oppositie.
Gastoevoer Brazilië in gevaar september 11, 2008
Posted by Observer in Actueel.Tags: Brazilië, Petrobras, Bolivia, Evo Morales, GasBol, Santa Cruz de la Sierra, Philip Goldberg, Edison Lobão
add a comment
Hevige conflicten tussen de Boliviaanse regering en tegenstanders van president Evo Morales leidden tot een incident in de zuidoostelijke regio Chaco waarbij de pijplijn GasBol beschadigd werd. Volgens de Boliviaanse regering gaat het om een terroristische aanslag. Via deze pijplijn wordt dagelijks 30 miljoen kubieke meter gas naar Brazilië gestuurd. In eerste instantie veroorzaakte de aanslag een vermindering van 4 miljoen kubieke meter. De Braziliaanse minister van “Minas e Energia”, Edison Lobão, stelde de bevolking gerust en zei dat Brazilië over genoeg reserves beschikt om het verlies op te vangen.

De Boliviaanse stad Santa Cruz de la Sierra
Een nieuw incident halveerde inmiddels de dagelijkse gastoevoer. Officieel werd er nog geen uitleg gegeven. De minister pleegt overleg met technici van zijn ministerie en met het bedrijf Petrobras om te kunnen ingrijpen indien nodig. President Evo Morales van zijn kant stuurde militaire versterkingen naar de gasinstallaties. De Amerikaanse ambassadeur Philip Goldberg in Bolivia werd beschuldigd van steun aan de oppositie en samenzwering tegen de democratie, hij werd het land uitgezet.

“Gas Natural” tankstation in de Braziliaanse stad Canoas
De pijplijn GasBol van Bolivia naar Brazilië begint in de Boliviaanse stad Santa Cruz de la Sierra en eindigt in de zuidelijke staat Rio Grande do Sul van Brazilië, in de stad Canoas (nabij Porto Alegre). De pijplijn loopt door de staten Mato Grosso do Sul, São Paulo, Paraná en Santa Catarina en doorkruist ongeveer 4.000 eigendommen in 135 verschillende “Municípios”. De totale afstand bedraagt 3.150 km waarvan 557 km op Boliviaans grondgebied, en 2.593 km op Braziliaanse gronden. In São Paulo is er een aftakking naar Rio de Janeiro, Campos, Betim en Belo Horizonte. Ondanks de veelbelovende berichten over grote oliereserves en zelfbedruiping is Brazilië wat gas betreft erg afhankelijk van deze pijplijn, niet in het minst de Braziliaanse industrie. Sommige Brazilianen zitten dan ook met gefronste wenkbrauwen het nieuws af te wachten. Voor de meerderheid is er vooralsnog niets aan de hand.
Braziliaanse spierballententoonstelling september 5, 2008
Posted by Observer in Actueel.Tags: Amapá, Brazilië, Fitness, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, São Paulo
add a comment
Fitness zit in de lift in Brazilië. Op zoek naar het schoonheidsideaal gaan 200 atleten uit 20 Braziliaanse staten dit weekend deelnemen aan het “Campeonato Brasileiro de Culturismo e Musculação” in São Paulo. Er zijn zeven categorieën. Volgens de organisatie van het evenement is er bijna een verdubbeling van het aantal deelnemers (en deelneemsters) ten opzichte van vorig jaar. Mato Grosso, Mato Grosso do Sul en Amapá zijn drie staten die voor het eerst atleten sturen voor deelname. Volgens de president van de “Confederação Brasileira de Culturismo, Musculação e Fitness” (CBCM-F) zijn er nu veel meer atleten omwille van de zoektocht naar een betere levenskwaliteit. Volgens hem spiegelen vele Brazilianen zich aan de atleten en stappen daarom naar fitnesscentra. Enkel al in de staat São Paulo zijn er 5.200 fitnesscentra geregistreerd. Hij meent ook dat er een verhoging is van het cultureel niveau van de deelnemers, mensen die beroepen uitoefenen als advocaat, ingenieur, arts e.d. meer.

Deelnemers Regiane Lopes (26) en Pedro Vieira (39).
Zoek het ontbrekende element.

